Emilienne (86) heeft een relatie met haar masseur Nestor (75). Ze zijn smoorverliefd en genieten van hun hereniging, na een lange periode waarin ze elkaar, door coronamaatregelen, niet mochten zien. In de kamer naast Emilienne woont Leon (86), een verbitterde man die, gestoord door verliefdheidsgeluiden, zo nu en dan woedend op de muur klopt.
